1
00:00:05,155 --> 00:00:07,399
{\an8}[dramatic music]

2
00:00:07,499 --> 00:00:08,909
{\an8}- Who cares if I got
picked last, right?

3
00:00:09,009 --> 00:00:10,611
{\an8}I can't believe
I got drafted at all.

4
00:00:10,677 --> 00:00:13,063
{\an8}Look out, Cincinnati!

5
00:00:13,163 --> 00:00:14,848
{\an8}Because I am a bad driver.

6
00:00:14,915 --> 00:00:16,675
{\an8}- Jerry, that's the
only video we could find

7
00:00:16,808 --> 00:00:18,952
{\an8}of Rusty Boyd that wasn't
an ad for an Ohio-based

8
00:00:19,086 --> 00:00:20,312
{\an8}Hooters knockoff.

9
00:00:20,412 --> 00:00:21,655
{\an8}- Don't be a boob.

10
00:00:21,755 --> 00:00:23,323
{\an8}Watch the game at Boobers.

11
00:00:23,390 --> 00:00:25,017
{\an8}It's a real field goal.

12
00:00:25,150 --> 00:00:26,927
{\an8}- And that's what I like
about Rusty Boyd.

13
00:00:27,027 --> 00:00:30,364
{\an8}He just put his head down
and did the job.

14
00:00:30,430 --> 00:00:31,990
{\an8}And I think that's why
he never really got

15
00:00:32,090 --> 00:00:33,634
{\an8}the recognition he deserves.

16
00:00:33,700 --> 00:00:35,202
{\an8}- Do you think he should
be in the Hall of Fame?

17
00:00:35,269 --> 00:00:36,637
- I know he should.
- Come on.

18
00:00:36,670 --> 00:00:39,172
Why are they letting
this clown on TV?

19
00:00:39,306 --> 00:00:40,198
- Yeah.

20
00:00:40,332 --> 00:00:42,000
I am not Hall of Fame material.

21
00:00:42,100 --> 00:00:47,080
- Rusty Boyd made a ridiculous
83% of his career field goals.

22
00:00:47,180 --> 00:00:48,815
- That's 'cause
I only attempted 12,

23
00:00:48,849 --> 00:00:51,318
and both of my misses
hit children in the face.

24
00:00:51,351 --> 00:00:52,819
- Look, I'll say what
everyone's thinking.

25
00:00:52,886 --> 00:00:54,446
We need more white guys
in the Hall.

26
00:00:54,546 --> 00:00:55,606
- Jerry, damn.

27
00:00:55,706 --> 00:00:56,657
I'm out.

28
00:00:56,690 --> 00:00:57,858
Where's the remote?

29
00:00:57,925 --> 00:00:59,760
- It's always under you.
Stand up.

30
00:00:59,860 --> 00:01:01,929
- Under me?
You stand up.

31
00:01:02,029 --> 00:01:03,330
- When we come back,
you'll see my sit-down

32
00:01:03,463 --> 00:01:05,857
with Georgia phenom
running back Slacks Madison.

33
00:01:05,958 --> 00:01:07,000
- Fine.

34
00:01:07,067 --> 00:01:08,560
[both laugh]

35
00:01:08,694 --> 00:01:10,504
How did I not feel that?

36
00:01:10,537 --> 00:01:12,130
Wait, none of these
are for the TV.

37
00:01:12,230 --> 00:01:13,507
- They're not?

38
00:01:13,540 --> 00:01:15,542
[laughter]

39
00:01:15,609 --> 00:01:16,635
Five to four.

40
00:01:16,735 --> 00:01:18,178
I win this time.

41
00:01:18,211 --> 00:01:20,213
[laughter]

42
00:01:20,280 --> 00:01:27,187
{\an8}- ? "The Fall and Rise
of Reggie Dinkins" ?

43
00:01:27,254 --> 00:01:28,805
{\an8}- Even one vote
for Reggie would have

44
00:01:28,905 --> 00:01:30,357
{\an8}been a win for both of us.

45
00:01:30,390 --> 00:01:34,361
{\an8}After all, MRD stands
for Monica Reese-Dinkins.

46
00:01:34,394 --> 00:01:37,089
{\an8}But until that happens, I guess
I'll keep telling clients

47
00:01:37,222 --> 00:01:40,667
{\an8}that I was married to former
New York mayor David Dinkins.

48
00:01:40,767 --> 00:01:43,987
{\an8}And, yes, I've had to pivot
away from the Big Four sports,

49
00:01:44,087 --> 00:01:48,542
{\an8}but I have signed some of the
top handball players in Serbia.

50
00:01:48,575 --> 00:01:51,545
{\an8}Bella, could you please move?

51
00:01:51,678 --> 00:01:52,671
{\an8}- Oh.

52
00:01:52,771 --> 00:01:53,947
{\an8}Oh. [chuckles]

53
00:01:54,014 --> 00:01:55,716
{\an8}Sorry.

54
00:01:55,749 --> 00:01:57,351
{\an8}You doing a Tic Tac?

55
00:01:57,451 --> 00:02:00,387
{\an8}- OK, I thought I was hiring
a young woman named Bella who,

56
00:02:00,420 --> 00:02:02,789
{\an8}in retrospect,
had a lot of experience,

57
00:02:02,856 --> 00:02:05,283
{\an8}but it turned out to be
a very old woman named Bella

58
00:02:05,417 --> 00:02:08,195
{\an8}who didn't know how to turn off
her Zoom filters.

59
00:02:08,295 --> 00:02:11,064
{\an8}- After my husband died,
I said to myself,

60
00:02:11,098 --> 00:02:14,568
{\an8}Bella, take a bath
and get out there.

61
00:02:14,601 --> 00:02:17,554
{\an8}[coughs and wheezes]

62
00:02:20,407 --> 00:02:22,801
{\an8}- Obviously, the game
Jerry Basmati is playing

63
00:02:22,934 --> 00:02:24,544
{\an8}with Reggie is cruel,

64
00:02:24,645 --> 00:02:28,448
{\an8}but what if Rusty actually
makes it into the Hall of Fame?

65
00:02:28,515 --> 00:02:30,033
I mean, as I've said
from the beginning-

66
00:02:30,133 --> 00:02:30,976
- Let me guess.

67
00:02:31,109 --> 00:02:32,586
The film will emerge.

68
00:02:32,619 --> 00:02:33,787
- I'm sorry, Marty.

69
00:02:33,854 --> 00:02:35,455
Is there somewhere
you'd rather be working?

70
00:02:35,589 --> 00:02:37,049
And perhaps you'd like
to go back to shooting

71
00:02:37,149 --> 00:02:39,151
funny airline safety videos
with actual employees

72
00:02:39,284 --> 00:02:41,862
who have no presence on camera?

73
00:02:41,962 --> 00:02:43,563
Yeah, I thought so.

74
00:02:43,664 --> 00:02:46,083
The film will emerge.

75
00:02:48,035 --> 00:02:49,995
- Oh, hey.
[chuckles]

76
00:02:50,128 --> 00:02:51,897
Hey, yo, there he is.

77
00:02:51,997 --> 00:02:53,331
Celebrity in our midst.

78
00:02:53,465 --> 00:02:54,775
Rusty Boyd!

79
00:02:54,808 --> 00:02:56,443
- Hall of Fame, huh?

80
00:02:56,476 --> 00:02:57,836
They making a movie about you?

81
00:02:57,969 --> 00:03:00,080
- No, it's about me, obviously.

82
00:03:00,180 --> 00:03:01,448
- Yeah.
He's Dora.

83
00:03:01,581 --> 00:03:02,949
I'm just Boots.

84
00:03:02,983 --> 00:03:05,577
- Well, either way, let me
hook up Mr. Hall of Fame here,

85
00:03:05,677 --> 00:03:06,953
on the house.

86
00:03:07,087 --> 00:03:08,814
I gotta go in the back
and get you a couple

87
00:03:08,914 --> 00:03:11,316
of pounds of animal slices.

88
00:03:13,060 --> 00:03:14,461
You know, it really
clicked this morning

89
00:03:14,528 --> 00:03:16,797
that that's what
I've been doing,

90
00:03:16,930 --> 00:03:19,866
selling slices of animals.

91
00:03:19,933 --> 00:03:22,135
[claps]
Be right back.

92
00:03:22,269 --> 00:03:23,595
[laughs]
Oh, Rusty Boyd.

93
00:03:23,695 --> 00:03:24,838
- He's crazy.

94
00:03:24,905 --> 00:03:27,165
I'm not getting in,
and I don't want to.

95
00:03:27,265 --> 00:03:28,408
I mean, I'm not even Boots.

96
00:03:28,508 --> 00:03:29,910
I'm maybe Backpack.

97
00:03:30,010 --> 00:03:32,479
- And if it did happen,
I'd be happy for you.

98
00:03:32,546 --> 00:03:33,980
Backpack is important.

99
00:03:34,014 --> 00:03:35,674
It's got Map in it.

100
00:03:35,774 --> 00:03:37,084
- Wait, do you guys
watch that show together?

101
00:03:37,184 --> 00:03:38,852
- I'm just saying
this is the opposite

102
00:03:38,985 --> 00:03:41,012
of what Jerry Basmati wants.

103
00:03:41,113 --> 00:03:44,224
All he's doing is proving
how strong our friendship is.

104
00:03:44,291 --> 00:03:47,160
- Hey, Rusty Boyd!
You're a lock!

105
00:03:47,227 --> 00:03:49,121
Like the one my ex-wife
put on the shed.

106
00:03:49,221 --> 00:03:50,831
That's my stuff in there!

107
00:03:50,964 --> 00:03:52,332
Hey, Sal.
How's your dead mother?

108
00:03:52,466 --> 00:03:54,067
She resting easy?

109
00:03:55,302 --> 00:03:56,903
- You got this.

110
00:04:02,008 --> 00:04:04,302
- OK, don't get too excited,

111
00:04:04,402 --> 00:04:06,346
but Slacks Madison
is looking for an agent,

112
00:04:06,379 --> 00:04:08,482
and he wants to meet with me.

113
00:04:08,582 --> 00:04:11,184
- Yeah, that's right!
- Hey, go, Mom!

114
00:04:11,251 --> 00:04:12,452
- That guy's a beast.

115
00:04:12,552 --> 00:04:14,688
- They saying that kid
is the new me.

116
00:04:14,754 --> 00:04:16,456
So watch out, Monica.

117
00:04:16,556 --> 00:04:19,084
He gonna try to touch
your boob in the back row

118
00:04:19,217 --> 00:04:20,894
at "Ghostbusters II."

119
00:04:20,961 --> 00:04:22,479
And don't worry,
I know the drill.

120
00:04:22,579 --> 00:04:23,730
If anyone asks,

121
00:04:23,864 --> 00:04:26,925
I'm former New York City mayor
David Dinkins.

122
00:04:27,058 --> 00:04:29,136
- I gotta admit, at first
I didn't actually believe

123
00:04:29,236 --> 00:04:30,770
it was Slacks Madison
on the phone.

124
00:04:30,871 --> 00:04:33,565
- Well, you always gotta
be careful of pranks.

125
00:04:33,665 --> 00:04:35,142
When I was dating Dr. Freak,

126
00:04:35,242 --> 00:04:37,569
he convinced me
I was pregnant with a Chucky.

127
00:04:37,669 --> 00:04:39,579
{\an8}[screams]

128
00:04:39,713 --> 00:04:41,665
{\an8}- Pregnancy scare!

129
00:04:41,765 --> 00:04:42,883
{\an8}[laughs]

130
00:04:43,016 --> 00:04:44,109
- OK.

131
00:04:44,242 --> 00:04:45,886
Well, it wasn't a prank.

132
00:04:46,052 --> 00:04:47,053
- I know.

133
00:04:47,087 --> 00:04:48,989
This is all your
hard work paying off.

134
00:04:49,089 --> 00:04:50,348
- Exactly.

135
00:04:50,448 --> 00:04:51,892
You don't rep any
current football players,

136
00:04:51,925 --> 00:04:53,827
but yet he called you
out of the blue.

137
00:04:53,927 --> 00:04:54,920
It just makes sense.

138
00:04:55,020 --> 00:04:57,197
- Yeah, Mom.
Don't doubt yourself.

139
00:04:57,297 --> 00:04:59,182
- I wasn't.

140
00:04:59,282 --> 00:05:00,467
Damn.

141
00:05:00,567 --> 00:05:02,260
{\an8}- The preliminary vote
is tomorrow,

142
00:05:02,360 --> 00:05:05,806
{\an8}and according to our skeezy
- partners at PornBet. - Balls,

143
00:05:05,872 --> 00:05:07,974
{\an8}the odds-on favorites
for the Hall of Fame

144
00:05:08,041 --> 00:05:10,076
{\an8}are quarterback
Clark Doorhammer,

145
00:05:10,177 --> 00:05:12,195
center O'Neill Shaquille,

146
00:05:12,295 --> 00:05:14,714
and, incredibly,
kicker Rusty Boyd,

147
00:05:14,815 --> 00:05:16,516
who was only in the league
for five seasons.

148
00:05:16,616 --> 00:05:19,486
- Jerry thinks he can get to me
through my best friend?

149
00:05:19,553 --> 00:05:21,313
[chuckles]
He's crazy.

150
00:05:21,446 --> 00:05:23,924
Me and Rusty are tight forever.

151
00:05:24,057 --> 00:05:26,593
Yo, Rust, let's go
to that laser tag place

152
00:05:26,660 --> 00:05:29,162
where you sit in chairs.

153
00:05:29,229 --> 00:05:30,430
What are you doing?
- I'm sorry.

154
00:05:30,564 --> 00:05:32,624
This one's too tight,
and now it's stuck.

155
00:05:32,724 --> 00:05:34,000
- But why do you have them?

156
00:05:34,067 --> 00:05:35,168
- If they think you might
get in to the Hall of Fame,

157
00:05:35,235 --> 00:05:36,303
they send you
a bunch of jackets

158
00:05:36,436 --> 00:05:38,038
ahead of time so they know
what size you are.

159
00:05:38,138 --> 00:05:39,639
- This is affecting
our friendship.

160
00:05:39,706 --> 00:05:41,274
I don't like the feelings
that I'm feeling,

161
00:05:41,308 --> 00:05:42,667
but I can't help it.

162
00:05:42,801 --> 00:05:45,503
Jerry Basmati's an evil genius.

163
00:05:45,637 --> 00:05:47,814
- [strains and shouts]

164
00:05:47,948 --> 00:05:49,841
He manipulated us!

165
00:05:49,975 --> 00:05:51,218
He's like the Gone Girl,

166
00:05:51,318 --> 00:05:52,953
and we're just a couple
of Afflecks.

167
00:05:53,019 --> 00:05:54,738
How can I make this right, Reg?

168
00:05:54,838 --> 00:05:55,981
What's your love language?

169
00:05:56,081 --> 00:05:57,090
Is it words of affirmation?

170
00:05:57,190 --> 00:05:58,183
I love you.

171
00:05:58,316 --> 00:05:59,776
Is it gifts?

172
00:06:01,511 --> 00:06:02,462
Here.

173
00:06:02,529 --> 00:06:04,130
Is it touch?
Here comes touch.

174
00:06:04,264 --> 00:06:05,991
- No!

175
00:06:06,091 --> 00:06:08,068
My love language
is acts of service.

176
00:06:08,168 --> 00:06:10,804
That's why me and you are
gonna stop Jerry Basmati

177
00:06:10,870 --> 00:06:12,364
and save our friendship.

178
00:06:12,497 --> 00:06:13,874
- Here comes more touch.

179
00:06:20,981 --> 00:06:22,515
- No.
Sorry, Bella.

180
00:06:22,649 --> 00:06:24,276
I said I'm not using any
Reggie Dinkins materials

181
00:06:24,376 --> 00:06:25,252
in the pitch.

182
00:06:25,352 --> 00:06:26,786
- In 2020.

183
00:06:26,887 --> 00:06:30,924
But we didn't have the funeral
until '21 because of COVID.

184
00:06:31,024 --> 00:06:34,227
- I get that MRD is small,
but small things can be great,

185
00:06:34,294 --> 00:06:35,929
like those bottles of booze
on airplanes.

186
00:06:36,029 --> 00:06:37,163
That's all you need.

187
00:06:37,197 --> 00:06:38,832
It just means Slacks
would get more of my time,

188
00:06:38,999 --> 00:06:40,367
and time is money.

189
00:06:40,433 --> 00:06:42,002
And money never sleeps, so-
transitive property-

190
00:06:42,168 --> 00:06:43,303
time never sleeps.

191
00:06:43,403 --> 00:06:45,338
I drank a lot of coffee
this morning.

192
00:06:45,372 --> 00:06:47,774
- Maybe this is actually
Monica's story

193
00:06:47,874 --> 00:06:49,801
and her improbable return
to the top.

194
00:06:49,901 --> 00:06:51,912
But also,
it's still about Rusty

195
00:06:51,978 --> 00:06:53,705
and his improbable rise
to glory.

196
00:06:53,805 --> 00:06:55,849
Oh, and then there's Brina,

197
00:06:55,916 --> 00:06:58,852
whose career has really
started to sing.

198
00:06:58,985 --> 00:07:00,211
- I don't know.

199
00:07:00,312 --> 00:07:02,422
I guess I could do
the closing credits like-

200
00:07:02,555 --> 00:07:03,723
? We've been waiting
for the end ?

201
00:07:03,790 --> 00:07:04,983
? Now it's here,
let's begin ?

202
00:07:05,083 --> 00:07:06,259
? We had a couple Ls ?

203
00:07:06,326 --> 00:07:07,694
? But two Ls make a win ?

204
00:07:07,727 --> 00:07:13,683
? The fall and rise
of everybody ?

205
00:07:16,494 --> 00:07:18,496
- OK, so I know how
to stop Basmati.

206
00:07:18,596 --> 00:07:19,506
I call him up.

207
00:07:19,606 --> 00:07:21,207
I disguise my voice.
I say-

208
00:07:21,241 --> 00:07:24,210
[in high voice] Oh, hello.
It's me, Jeff Bezos.

209
00:07:24,244 --> 00:07:26,479
Fancy a trip to space, do you?

210
00:07:26,579 --> 00:07:28,214
[in normal voice]
But then we build the rocket.

211
00:07:28,281 --> 00:07:29,215
- Nah, man.

212
00:07:29,249 --> 00:07:31,284
We don't actually
have to stop Jerry.

213
00:07:31,384 --> 00:07:33,720
We just need to make
you unelectable.

214
00:07:33,853 --> 00:07:36,014
- But he's a straight
white dude in 2026.

215
00:07:36,114 --> 00:07:37,691
It's much harder for them
to get in trouble

216
00:07:37,791 --> 00:07:39,125
than it used to be.
- Yeah.

217
00:07:39,192 --> 00:07:41,019
Which is saying a lot,
because it's always been hard.

218
00:07:41,119 --> 00:07:42,228
- Ready for lunch, Reg?

219
00:07:42,395 --> 00:07:44,564
'Cause of your tummy, I had
her make one without any-

220
00:07:44,597 --> 00:07:47,350
- Mustard!

221
00:07:47,450 --> 00:07:49,094
I know how to destroy you.

222
00:07:49,194 --> 00:07:50,270
- [gasps]

223
00:07:50,337 --> 00:07:52,522
- MRD Sports Management
is a global brand

224
00:07:52,622 --> 00:07:55,842
with clients in dozens of
current and former countries

225
00:07:55,942 --> 00:07:58,611
from Serbia to Kyrgyzstan
to Genovia.

226
00:07:58,678 --> 00:08:01,581
MRD clients are at
the top of their game.

227
00:08:01,614 --> 00:08:03,116
- Oh.
[sputters]

228
00:08:03,183 --> 00:08:05,810
Sorry.
Those are my grandsons.

229
00:08:05,944 --> 00:08:08,204
But look at those faces.

230
00:08:08,304 --> 00:08:10,040
Yeah, I say we keep it in.

231
00:08:10,140 --> 00:08:11,424
[slow clapping]

232
00:08:11,491 --> 00:08:12,625
- [chuckles]

233
00:08:12,692 --> 00:08:15,829
Monica, you remember
my assistant, Shane.

234
00:08:15,895 --> 00:08:18,431
- Mr. Hu took me shopping.

235
00:08:18,465 --> 00:08:20,600
- I assume you're in town
to pitch Slacks Madison.

236
00:08:20,734 --> 00:08:22,052
Well, you'll be surprised
to know-

237
00:08:22,152 --> 00:08:23,436
- You're meeting with him?

238
00:08:23,470 --> 00:08:25,305
What? Huh?

239
00:08:25,372 --> 00:08:26,639
You? But how?

240
00:08:26,773 --> 00:08:28,842
Psych. Pretending.

241
00:08:28,908 --> 00:08:31,736
Slacks Madison didn't even know
who you were until I told him.

242
00:08:31,836 --> 00:08:32,779
This is my move.

243
00:08:32,846 --> 00:08:34,139
Before I date someone,

244
00:08:34,239 --> 00:08:36,583
I hire a guy who's terrible
at sex to sleep with them.

245
00:08:36,683 --> 00:08:39,619
Then I get in there,
and they're, like, grateful.

246
00:08:39,652 --> 00:08:41,688
- How bad is that guy in bed?

247
00:08:41,755 --> 00:08:43,289
- You wouldn't believe it.

248
00:08:43,456 --> 00:08:44,516
So bad.

249
00:08:44,649 --> 00:08:46,793
And that's what
you're gonna do for me-

250
00:08:46,860 --> 00:08:48,261
make me look amazing.

251
00:08:48,361 --> 00:08:51,164
I mean, you can't even talk
about your most famous client.

252
00:08:51,297 --> 00:08:53,500
[chuckling]
This is fun.

253
00:08:53,566 --> 00:08:55,935
Shane, what have
we not covered?

254
00:08:56,036 --> 00:08:58,088
- Ooh. Um, let's see.

255
00:08:58,188 --> 00:09:01,099
Oh, did you tell her
that we only came here

256
00:09:01,199 --> 00:09:03,643
to get in her head
so she totally beefs her pitch?

257
00:09:03,777 --> 00:09:04,644
- No.

258
00:09:04,778 --> 00:09:06,096
Thank you, Shane.

259
00:09:06,196 --> 00:09:07,605
Monica, I only came here-

260
00:09:07,705 --> 00:09:08,648
- I heard him.

261
00:09:08,681 --> 00:09:10,283
Just get the hell out of here.

262
00:09:10,383 --> 00:09:13,344
- That's where I wanted
to go anyway.

263
00:09:15,054 --> 00:09:16,781
- [softly]
It was so great to see you.

264
00:09:16,881 --> 00:09:18,124
Bye.

265
00:09:18,224 --> 00:09:19,951
- What a cute couple.

266
00:09:20,051 --> 00:09:21,528
{\an8}[dramatic musical sting]

267
00:09:21,594 --> 00:09:24,697
{\an8}- Rusty, your road to Canton's
been a real Cinderello story.

268
00:09:24,831 --> 00:09:26,458
{\an8}That's Cinderella for boys.

269
00:09:26,558 --> 00:09:27,559
{\an8}- Thanks, Brett.

270
00:09:27,692 --> 00:09:29,068
{\an8}I'm just here to say one thing.

271
00:09:29,135 --> 00:09:30,728
{\an8}[breathes deeply]

272
00:09:30,862 --> 00:09:33,840
{\an8}Kendrick Lamar,
I have beef with you.

273
00:09:33,873 --> 00:09:36,201
{\an8}You're short,
and your ears stick out.

274
00:09:36,301 --> 00:09:38,378
{\an8}And it's not cute.

275
00:09:38,511 --> 00:09:40,180
{\an8}And you're bad for hip-hop.

276
00:09:40,280 --> 00:09:43,016
{\an8}I'm better than you
at rapping, you see?

277
00:09:43,049 --> 00:09:44,409
{\an8}They're not like us.

278
00:09:44,542 --> 00:09:46,219
{\an8}Well, you not like me.

279
00:09:46,286 --> 00:09:47,754
{\an8}Come at me, man.

280
00:09:47,821 --> 00:09:50,882
{\an8}I dare you, and we'll let
the internet pick a winner.

281
00:09:50,982 --> 00:09:53,526
{\an8}[hyperventilating]

282
00:09:53,660 --> 00:09:55,228
- Oh, God.
He dropped.

283
00:09:55,295 --> 00:09:56,729
Kendrick dropped already.

284
00:09:56,796 --> 00:09:58,423
Dad.

285
00:09:58,556 --> 00:10:01,034
- ? I know I always say
put it in the music ?

286
00:10:01,167 --> 00:10:03,570
{\an8}? But some things you just
have to say with your chest ?

287
00:10:03,636 --> 00:10:06,164
{\an8}? Rusty Boyd, I respect you ?

288
00:10:06,264 --> 00:10:07,765
{\an8}? People are so scared
of my pen ?

289
00:10:07,899 --> 00:10:09,375
{\an8}? They're afraid
to challenge me ?

290
00:10:09,409 --> 00:10:11,110
{\an8}? But an artist needs
to be challenged ?

291
00:10:11,177 --> 00:10:12,403
{\an8}? And thanks to you ?

292
00:10:12,504 --> 00:10:14,114
{\an8}? I've never felt
so creatively alive ?

293
00:10:14,247 --> 00:10:15,715
{\an8}? That's why I want
to officially endorse ?

294
00:10:15,882 --> 00:10:18,118
{\an8}? Rusty Boyd for
the NFL Hall of Fame ?

295
00:10:18,218 --> 00:10:19,953
? Yeah, yeah ?

296
00:10:20,019 --> 00:10:21,246
[music stops]

297
00:10:23,439 --> 00:10:25,450
- Rusty,

298
00:10:25,583 --> 00:10:27,060
I love you,

299
00:10:27,126 --> 00:10:29,262
and I hate myself
for feeling this way.

300
00:10:29,329 --> 00:10:31,965
- But I can't live
in your house anymore.

301
00:10:33,458 --> 00:10:35,260
I'll pack my food and go.

302
00:10:42,742 --> 00:10:45,445
- Monica, you look terrible.

303
00:10:45,545 --> 00:10:47,247
It'd be sexist of me
not to tell you that.

304
00:10:47,313 --> 00:10:48,815
- Here's what's going
to happen, Barry.

305
00:10:48,882 --> 00:10:50,742
I'm going to go into that room,
and when I come out,

306
00:10:50,808 --> 00:10:52,744
I'm going to be
Slacks Madison's agent.

307
00:10:52,810 --> 00:10:54,479
- [laughing]
Oh, OK.

308
00:10:54,579 --> 00:10:57,957
And I'm 6'4",
and this isn't a wig.

309
00:10:58,091 --> 00:11:01,561
That's how insane you sound.

310
00:11:01,628 --> 00:11:03,396
- If she can actually
pull this off,

311
00:11:03,463 --> 00:11:05,598
then that is our Rudy moment.

312
00:11:05,665 --> 00:11:08,426
Not literally because
the movie "Rudy" is a lie.

313
00:11:08,493 --> 00:11:10,170
They carried him off
the field as a joke.

314
00:11:10,303 --> 00:11:12,105
Look it up.
[door clangs]

315
00:11:12,172 --> 00:11:14,807
Oh, Monica, Monica.
Oh, how did it go?

316
00:11:14,941 --> 00:11:16,075
- I left it all in there.
[chuckles]

317
00:11:16,209 --> 00:11:17,343
- Great.
Good for you.

318
00:11:17,443 --> 00:11:19,279
- No, I left
all my stuff in there.

319
00:11:19,412 --> 00:11:20,805
I tanked so hard.

320
00:11:20,905 --> 00:11:22,248
I left behind my computer,
my bag.

321
00:11:22,315 --> 00:11:23,449
My phone and wallet are in it.

322
00:11:23,516 --> 00:11:24,976
Poured coffee on myself.

323
00:11:25,076 --> 00:11:26,778
I don't care.
I'll shave my head.

324
00:11:26,844 --> 00:11:28,855
Start over.
[sighs]

325
00:11:30,757 --> 00:11:34,093
- OK, maybe the documentary
is about me not knowing

326
00:11:34,160 --> 00:11:36,296
what the documentary is about.

327
00:11:36,396 --> 00:11:37,697
Hmm?

328
00:11:43,236 --> 00:11:46,030
[phone rings]

329
00:11:46,130 --> 00:11:48,333
- [groans]
What do you want, Basmati?

330
00:11:48,433 --> 00:11:49,968
- Nice try with Kendrick.

331
00:11:50,034 --> 00:11:52,445
I heard he started wearing
your jersey on tour.

332
00:11:52,512 --> 00:11:54,113
Reggie must be
so happy for you.

333
00:11:54,180 --> 00:11:56,482
- He is.
He got me balloons.

334
00:11:56,583 --> 00:11:59,010
- Oh, I love balloons.
Let me see them.

335
00:11:59,110 --> 00:12:00,887
- [in high voice] I sucked
all the helium out of them,

336
00:12:00,954 --> 00:12:02,155
so you missed it.

337
00:12:02,288 --> 00:12:04,023
And I can still stop this.

338
00:12:04,157 --> 00:12:05,483
You know I don't deserve it.

339
00:12:05,550 --> 00:12:06,993
- Why not?
You meet the requirements.

340
00:12:07,060 --> 00:12:08,561
You've been retired
for five years

341
00:12:08,695 --> 00:12:10,463
and received
a post-season honor,

342
00:12:10,530 --> 00:12:12,198
the 2004 Pro Bowl.

343
00:12:12,298 --> 00:12:13,733
- [in normal voice] Only
because all the other kickers

344
00:12:13,800 --> 00:12:16,327
got a foot fungus at a hot tub
party that I wasn't invited to.

345
00:12:16,394 --> 00:12:18,638
- Sorry.
Read the rule book.

346
00:12:18,705 --> 00:12:20,340
- Damn it.

347
00:12:20,440 --> 00:12:22,375
[inhales deeply]

348
00:12:22,508 --> 00:12:24,577
[exhales]

349
00:12:28,840 --> 00:12:31,167
Oh, I'll read
the rule book, Jerry.

350
00:12:34,120 --> 00:12:36,522
[footsteps approaching]

351
00:12:36,623 --> 00:12:38,691
- You OK, Reg?

352
00:12:38,791 --> 00:12:40,727
- Brina, whatever you do,

353
00:12:40,827 --> 00:12:42,595
don't play
professional football

354
00:12:42,695 --> 00:12:45,598
and be just OK at it and then
get into the Hall of Fame

355
00:12:45,665 --> 00:12:48,559
because that might
come between us.

356
00:12:48,660 --> 00:12:50,536
- I try not to limit myself.

357
00:12:50,637 --> 00:12:53,873
But OK, baby.

358
00:12:53,940 --> 00:12:55,375
- You were right, Brina.

359
00:12:55,475 --> 00:12:56,542
I got pranked.

360
00:12:56,676 --> 00:12:57,777
- Oh, no.
Was it a Chucky?

361
00:12:57,877 --> 00:12:58,745
- I wish.

362
00:12:58,878 --> 00:13:01,547
It was a Barry Hu.

363
00:13:01,614 --> 00:13:04,575
I keep talking about
getting to this next level,

364
00:13:04,676 --> 00:13:06,744
but maybe this is my level.

365
00:13:06,844 --> 00:13:09,455
Guys like Barry win
because they're ruthless.

366
00:13:09,589 --> 00:13:11,791
I couldn't even dump
Reggie Dinkins.

367
00:13:11,891 --> 00:13:13,384
- Thank goodness you didn't.

368
00:13:13,451 --> 00:13:15,561
Without you, Reggie'd probably
be one of those guys

369
00:13:15,628 --> 00:13:17,397
who sits in his driveway
in a lawn chair

370
00:13:17,463 --> 00:13:19,098
and comments on stuff,

371
00:13:19,198 --> 00:13:22,035
and I do not want to marry
a driveway lawn chair guy.

372
00:13:22,101 --> 00:13:23,903
- Yeah, that would be my deal.

373
00:13:23,970 --> 00:13:27,440
I'd be like, ooh,
someone's in a hurry!

374
00:13:27,573 --> 00:13:29,375
- OK, I'm sorry, but Monica,

375
00:13:29,442 --> 00:13:31,377
you should not want
to be like Barry.

376
00:13:31,444 --> 00:13:33,438
The fact that you kept Reggie

377
00:13:33,538 --> 00:13:35,481
and you kept a gorgeous roof
over his head-

378
00:13:35,548 --> 00:13:37,550
- I wish my roof got
to hear you say that.

379
00:13:37,617 --> 00:13:38,918
He's very insecure.

380
00:13:38,985 --> 00:13:41,788
- That means you are better
at this than Barry.

381
00:13:41,921 --> 00:13:43,756
Reggie is not
a liability, Monica.

382
00:13:43,823 --> 00:13:45,583
He is proof of what you can do.

383
00:13:45,650 --> 00:13:49,921
- Which means you shouldn't
pretend I don't exist.

384
00:13:49,987 --> 00:13:51,831
And I shouldn't pretend

385
00:13:51,898 --> 00:13:55,268
to be a deceased
former New York City mayor.

386
00:13:55,368 --> 00:13:56,936
- Exactly.
You should be proud.

387
00:13:57,070 --> 00:13:59,497
You've kept this deadweight
afloat for 20-plus years.

388
00:13:59,597 --> 00:14:01,774
- You was a mess, too,
Arthur Tobin.

389
00:14:01,874 --> 00:14:03,935
- Yes, I was, and Monica
didn't give up on me either.

390
00:14:04,001 --> 00:14:06,104
You came and got me
from a bus station.

391
00:14:06,170 --> 00:14:07,814
- I've never been
to one of those.

392
00:14:07,914 --> 00:14:08,981
What do you wear?

393
00:14:09,082 --> 00:14:10,483
- Right.

394
00:14:10,583 --> 00:14:13,678
Reggie, you're gonna
need to put shoes on.

395
00:14:13,778 --> 00:14:17,990
- For you, Monica...

396
00:14:18,124 --> 00:14:19,525
I'll try.

397
00:14:20,852 --> 00:14:22,662
- You're crazy, man.
[chuckles]

398
00:14:22,795 --> 00:14:24,197
- Slacks, hold up.

399
00:14:24,263 --> 00:14:25,832
I'd really love
the opportunity-

400
00:14:25,932 --> 00:14:26,999
- Reggie Dinkins?

401
00:14:27,133 --> 00:14:28,968
Yo, this is Reggie Dinkins!

402
00:14:29,102 --> 00:14:30,470
I'm a huge fan.

403
00:14:30,536 --> 00:14:31,471
- Seriously?

404
00:14:31,537 --> 00:14:32,805
I-I mean, obviously.

405
00:14:32,872 --> 00:14:35,141
- Look, I modeled
my whole game after you.

406
00:14:35,274 --> 00:14:37,777
I do all your moves
like the "Go away, you!"

407
00:14:37,844 --> 00:14:38,870
- You ever do the-

408
00:14:38,970 --> 00:14:40,346
both:
"Don't take my football, you!"

409
00:14:40,480 --> 00:14:41,639
- Yeah.
[laughs]

410
00:14:41,706 --> 00:14:43,449
Look, Mr. Dinkins,
if it's cool with you,

411
00:14:43,516 --> 00:14:44,475
can I get a selfie?

412
00:14:44,542 --> 00:14:45,551
- Absolutely.

413
00:14:45,618 --> 00:14:46,719
- Hey.

414
00:14:47,754 --> 00:14:48,713
[camera shutter clicks]

415
00:14:48,813 --> 00:14:50,189
[chuckles]

416
00:14:50,323 --> 00:14:53,292
- Slacks, I think
you know my agent,

417
00:14:53,392 --> 00:14:55,061
Monica Reese-Dinkins.

418
00:14:55,128 --> 00:14:56,521
- [clears throat]
Sorry.

419
00:14:56,621 --> 00:14:59,232
I finished all the champagne
on the elevator ride down,

420
00:14:59,332 --> 00:15:03,970
but I'll be happy to open
another for my newest client.

421
00:15:04,036 --> 00:15:05,671
[chuckles]

422
00:15:05,772 --> 00:15:06,906
- What's he doing here?

423
00:15:06,973 --> 00:15:08,141
I don't know what
she's told you,

424
00:15:08,207 --> 00:15:09,509
but this isn't the dead mayor.

425
00:15:09,575 --> 00:15:12,979
- I'm here because
despite everything,

426
00:15:13,045 --> 00:15:15,072
Monica has always stood by me.

427
00:15:15,206 --> 00:15:17,016
She might not be as
successful as you.

428
00:15:17,083 --> 00:15:17,984
- Obviously.

429
00:15:18,050 --> 00:15:19,343
Look at my watches.

430
00:15:19,410 --> 00:15:20,720
- And I know I remind her

431
00:15:20,820 --> 00:15:22,580
of all the stuff
that's gone wrong.

432
00:15:22,680 --> 00:15:25,016
But she's never
blamed it all on me

433
00:15:25,082 --> 00:15:29,529
or pushed me away like
I'm some kind of-

434
00:15:29,595 --> 00:15:31,923
Rusty, what have I done?

435
00:15:32,056 --> 00:15:35,034
I've abandoned my boy!

436
00:15:35,101 --> 00:15:37,929
I've abandoned my boy!

437
00:15:38,062 --> 00:15:39,939
- Man, I wish I would
have known he was with MRD

438
00:15:40,006 --> 00:15:41,607
before I made my decision.

439
00:15:41,707 --> 00:15:43,409
- Well, when you get sick
of hearing this guy

440
00:15:43,543 --> 00:15:45,102
talk about how much
he loves Miami-

441
00:15:45,203 --> 00:15:46,379
- Oh, you gotta go.

442
00:15:46,446 --> 00:15:47,880
The parties are so loud.

443
00:15:48,014 --> 00:15:49,248
- Give me a call.

444
00:15:49,382 --> 00:15:50,850
- Monica!

445
00:15:50,917 --> 00:15:52,618
I forgot you drove.

446
00:15:57,690 --> 00:15:58,591
Rusty!

447
00:15:58,691 --> 00:16:01,127
I'm sorry, Rusty!

448
00:16:01,194 --> 00:16:02,545
Rusty?

449
00:16:06,599 --> 00:16:09,802
"I've decided to end it all."

450
00:16:09,869 --> 00:16:11,237
Oh, God.

451
00:16:11,337 --> 00:16:12,730
No.

452
00:16:12,797 --> 00:16:14,907
- I think the note
is very clear, Marty.

453
00:16:14,974 --> 00:16:17,977
I'm going to end it all,

454
00:16:18,077 --> 00:16:20,146
"it" being the nonsense
with Jerry Basmati.

455
00:16:20,279 --> 00:16:21,414
What else have we
been talking about?

456
00:16:21,514 --> 00:16:24,650
I don't have time for this!
I have to go end it all!

457
00:16:27,803 --> 00:16:27,987
{\an8}...

458
00:16:28,171 --> 00:16:30,389
{\an8}- Mr. Basmati-
- Good afternoon, friends.

459
00:16:30,523 --> 00:16:32,984
{\an8}Look, I can't comment on how
I'm gonna vote in there,

460
00:16:33,084 --> 00:16:34,360
{\an8}but I don't want to
disappoint you.

461
00:16:34,494 --> 00:16:39,532
{\an8}So I will sing the 1976
disco smash "Car Wash."

462
00:16:39,665 --> 00:16:41,259
{\an8}? At the car wash ?

463
00:16:41,325 --> 00:16:42,827
{\an8}? Diggity diggity dink ?

464
00:16:42,927 --> 00:16:45,504
{\an8}? Workin' at the car wash,
yeah ?

465
00:16:45,605 --> 00:16:47,640
{\an8}? Whoa ?
- Hey, Basmati!

466
00:16:47,740 --> 00:16:49,300
[crowd murmurs]
- What-

467
00:16:49,433 --> 00:16:51,002
- Christmas morning!
- Oh!

468
00:16:51,102 --> 00:16:53,012
[groaning]

469
00:16:53,112 --> 00:16:55,598
[roars]

470
00:16:55,665 --> 00:16:58,676
[camera shutters clicking]

471
00:16:58,776 --> 00:17:01,270
Let not your anger blind you,

472
00:17:01,337 --> 00:17:05,024
lest you become like
a beast of the field.

473
00:17:05,124 --> 00:17:06,275
Just made that up.

474
00:17:06,342 --> 00:17:07,418
It's OK.

475
00:17:07,485 --> 00:17:09,495
I won't press charges.

476
00:17:09,595 --> 00:17:11,764
You and Dinkins ain't getting
out of this that easy.

477
00:17:11,831 --> 00:17:13,599
- You told me to read
the rule book.

478
00:17:13,699 --> 00:17:17,236
Rule 12, Section 2, Article 17.

479
00:17:17,370 --> 00:17:21,374
Use of a helmet as a weapon-
immediate disqualification.

480
00:17:21,474 --> 00:17:23,768
- Yeah, from the game, man.

481
00:17:23,868 --> 00:17:25,836
- Where does it say that?

482
00:17:28,381 --> 00:17:30,132
- That's not possible.

483
00:17:30,199 --> 00:17:31,475
It just says disqualified.

484
00:17:31,542 --> 00:17:33,844
It doesn't say from what.
That's idiotic.

485
00:17:33,945 --> 00:17:36,047
- You never should have told me
to read the rule book, Basmati.

486
00:17:36,147 --> 00:17:37,974
[sinister laughing]

487
00:17:38,040 --> 00:17:40,476
- This some straight
"Air Bud" bull[bleep].

488
00:17:41,527 --> 00:17:43,362
- Hey, did you talk to Rusty?

489
00:17:43,462 --> 00:17:44,530
- No.

490
00:17:44,630 --> 00:17:46,123
- Well, I know it's
not the Hall of Fame,

491
00:17:46,190 --> 00:17:48,601
but this was a good day
for all of us.

492
00:17:48,734 --> 00:17:50,227
- That's the spirit.
We have a lot to celebrate.

493
00:17:50,328 --> 00:17:51,470
- Come on.
[glasses clink]

494
00:17:51,537 --> 00:17:52,863
- To life.

495
00:17:52,964 --> 00:17:54,131
No, no, no.
Don't worry.

496
00:17:54,198 --> 00:17:55,675
This is just ginger ale.

497
00:17:55,808 --> 00:17:56,909
Life.

498
00:17:57,009 --> 00:17:59,537
- Dad, you took a picture
with Slacks Madison?

499
00:17:59,670 --> 00:18:01,372
That is so cool.
- [squeals]

500
00:18:01,472 --> 00:18:03,174
You took a picture
with Doja Cat's

501
00:18:03,307 --> 00:18:05,084
brand assistant's boyfriend?

502
00:18:05,184 --> 00:18:06,319
[squeals]

503
00:18:06,452 --> 00:18:07,678
He looks so-

504
00:18:07,812 --> 00:18:09,722
- Stop.

505
00:18:09,822 --> 00:18:11,457
Just-

506
00:18:11,590 --> 00:18:14,160
I wish I could enjoy this,
but Rusty-

507
00:18:14,260 --> 00:18:16,262
- Is right behind you.

508
00:18:18,080 --> 00:18:19,265
- What are you doing here?

509
00:18:19,365 --> 00:18:21,600
- I live here because
I'm no longer eligible

510
00:18:21,701 --> 00:18:23,494
for the stupid Hall of Fame.

511
00:18:23,594 --> 00:18:25,521
- Oh. Of course.

512
00:18:25,588 --> 00:18:29,842
"It" was Jerry Basmati's plan,
and you ended it all.

513
00:18:29,942 --> 00:18:31,702
And the red stuff on the note-

514
00:18:31,769 --> 00:18:33,346
both: Was jelly!

515
00:18:33,412 --> 00:18:35,373
- [laughs]

516
00:18:35,439 --> 00:18:37,541
Oh.

517
00:18:37,608 --> 00:18:39,877
- Maybe touch is
my love language.

518
00:18:40,011 --> 00:18:41,045
[tires screeching]

519
00:18:41,112 --> 00:18:42,088
both: Basmati.

520
00:18:42,188 --> 00:18:44,290
- Ice cream truck!
I mean, Basmati!

521
00:18:46,117 --> 00:18:48,394
- That's his car,
but where is he?

522
00:18:48,494 --> 00:18:51,597
- He's in your house,
dinkbags!

523
00:18:51,697 --> 00:18:53,224
- What are you doing here,
Basmati?

524
00:18:53,357 --> 00:18:56,385
- Your boy here foiled my plan
to get him in the Hall.

525
00:18:56,452 --> 00:18:57,695
But guess what?

526
00:18:57,795 --> 00:19:01,307
I get the last laugh 'cause
we still voted today.

527
00:19:01,407 --> 00:19:02,942
And you didn't make the cut.

528
00:19:03,042 --> 00:19:04,226
Not even close.

529
00:19:04,293 --> 00:19:05,469
Oh, look at that.

530
00:19:05,569 --> 00:19:08,214
The last page-Reggie Dinkins.

531
00:19:08,314 --> 00:19:10,141
You only got four votes, chump.

532
00:19:10,241 --> 00:19:11,517
[chuckles]

533
00:19:11,650 --> 00:19:13,986
- Oh, baby!
- Hey!

534
00:19:14,086 --> 00:19:16,022
- You got votes!
[laughter]

535
00:19:16,122 --> 00:19:17,882
- Four votes? Four.

536
00:19:17,982 --> 00:19:20,242
- Four votes?
Four.

537
00:19:20,309 --> 00:19:21,627
Wait, is that what
she just said?

538
00:19:21,727 --> 00:19:22,762
- No, no, no.
No, stop.

539
00:19:22,895 --> 00:19:23,921
Stop being happy.

540
00:19:24,055 --> 00:19:25,222
- Can I get a "four votes"?

541
00:19:25,322 --> 00:19:26,899
all: Four votes!

542
00:19:26,999 --> 00:19:28,834
- To hell with this jubilation.

543
00:19:30,428 --> 00:19:31,595
- Bye, Mr. Basmati.

544
00:19:31,729 --> 00:19:33,330
- Mister?

545
00:19:33,431 --> 00:19:36,100
You shouldn't respect me.
Why you respecting me?

546
00:19:36,167 --> 00:19:37,601
- I-I don't.

547
00:19:37,668 --> 00:19:40,838
Now get out of here, sir,
and have a safe trip home.

548
00:19:40,938 --> 00:19:43,282
- Your boy is weird, Dinkins.

549
00:19:43,416 --> 00:19:44,809
- Yay!

550
00:19:44,909 --> 00:19:46,252
[cheering]
- Four votes!

551
00:19:46,352 --> 00:19:47,978
[laughter and cheers]

552
00:19:50,089 --> 00:19:52,425
- So what?
Are we done?

553
00:19:52,491 --> 00:19:53,784
Is that the end of the movie?

554
00:19:53,918 --> 00:19:55,127
- Film.

555
00:19:55,261 --> 00:19:59,699
And, no, I actually think
this is just the beginning.

556
00:19:59,799 --> 00:20:02,960
I think all this time was
just getting us here together.

557
00:20:03,094 --> 00:20:04,829
Monica, do you remember
what you said to me

558
00:20:04,962 --> 00:20:06,530
at the bus station?

559
00:20:06,630 --> 00:20:08,441
- This could be a win-win-win.

560
00:20:08,507 --> 00:20:09,608
- Well, I did not
really believe that.

561
00:20:09,708 --> 00:20:12,144
At the time,
I just wanted my job back.

562
00:20:12,244 --> 00:20:14,705
But now I am starting to.

563
00:20:14,805 --> 00:20:16,966
Yeah, we are not those
same people we were then.

564
00:20:17,032 --> 00:20:21,470
And I think if we continue
to our own selves be true,

565
00:20:21,537 --> 00:20:24,290
it really could be
a win-win-win.

566
00:20:24,390 --> 00:20:26,884
Win-win-win.

567
00:20:26,984 --> 00:20:28,152
Did I get everyone?

568
00:20:28,285 --> 00:20:30,896
- No, actually, you didn't.

569
00:20:32,323 --> 00:20:34,400
- So we're not gonna stop now.

570
00:20:34,500 --> 00:20:36,168
We're just getting started.

571
00:20:36,268 --> 00:20:38,838
- All right.
Let's run it back.

572
00:20:38,938 --> 00:20:41,474
both:
Stack, stack.

573
00:20:41,540 --> 00:20:44,410
- So how has everyone
been handling

574
00:20:44,510 --> 00:20:46,178
farting on camera?

575
00:20:46,245 --> 00:20:48,581
'Cause I've been going
into the woods.

576
00:20:51,550 --> 00:20:53,711
- You got my hoodie all
smelling like vanilla.

577
00:20:53,844 --> 00:20:56,005
I had to tell my dad
it was from baking a cake.

578
00:20:56,071 --> 00:20:58,015
- That's such a dumb lie.
He's gonna want a piece.

579
00:20:58,149 --> 00:20:59,341
- He did.

580
00:20:59,408 --> 00:21:01,427
{\an8}So I had to actually
bake a cake.

581
00:21:01,527 --> 00:21:03,420
{\an8}[chuckles]
It was so salty.

582
00:21:03,521 --> 00:21:05,356
{\an8}- Well, my dad found
the rose you gave me.

583
00:21:05,489 --> 00:21:07,024
{\an8}I said it was a prop
for the talent show,

584
00:21:07,158 --> 00:21:09,034
{\an8}so now I'm doing a one-woman
"Beauty and the Beast."

585
00:21:09,135 --> 00:21:10,427
{\an8}- [laughs]
I'm coming to that.

586
00:21:10,528 --> 00:21:12,863
{\an8}- No, you're not.
He'll be there.

587
00:21:12,930 --> 00:21:15,866
{\an8}- D, who you talking to?
I heard a boy.

588
00:21:15,933 --> 00:21:17,067
{\an8}Where is it?

589
00:21:17,201 --> 00:21:18,711
{\an8}- No, Dad,
I'm talking to Olivia.

590
00:21:18,811 --> 00:21:20,112
{\an8}- Then where'd she go?

591
00:21:20,212 --> 00:21:21,238
{\an8}Olivia!

592
00:21:21,338 --> 00:21:23,282
{\an8}Why do I know that couch?

593
00:21:25,718 --> 00:21:27,036
{\an8}- [sighs]

594
00:21:29,947 --> 00:21:32,458
{\an8}- Good night, everybody.
- Good night.

595
00:21:32,508 --> 00:21:37,058
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


